Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

binde bir

  • 1 редко

    о́чень ре́дко — ender, binde bir, nadiren

    он ре́дко вступа́л / вме́шивался в разгово́р — söze az karışırdı

    он выступа́ет о́чень ре́дко — binde bir söz alır

    Русско-турецкий словарь > редко

  • 2 тысячный

    bininci
    * * *

    на ты́сячном киломе́тре пути́ — yolun bininci kilometresinde

    2) в соч.

    ты́сячная толпа́ — binlerce kişilik kalabalık

    ты́сячными тиража́ми — binleri bulan tirajlarla

    3) в соч.

    ты́сячная до́ля / часть чего-л.bir şeyin binde biri

    Русско-турецкий словарь > тысячный

См. также в других словарях:

  • binde bir — sf. 1) Nadir, az bulunan Atatürk, yaşamanın değişme olduğunu bilen ve bu bilgisini uygulayan binde bir insandan biridir. S. Eyuboğlu 2) zf. Seyrek olarak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bir — is. 1) Sayıların ilki 2) Bu sayıyı gösteren 1, I rakamlarının adı 3) sf. Bu sayı kadar olan Bir kalem. 4) sf. Herhangi bir varlığı belirsiz olarak gösteren (sayı) Bir adam sizi arıyor. 5) sf. Tek Allah birdir. 6) sf. Beraber Hep biriz, ayrılmayız …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ÖŞR-Ü MİŞAR-I AŞİR — Binde bir …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • bin — is. 1) Dokuz yüz doksan dokuzdan sonra gelen sayının adı 2) Bu sayıyı gösteren 1000, M rakamlarının adı 3) sf. On kere yüz, dokuz yüz doksan dokuzdan bir artık 4) sf., mec. Pek çok, çok sayıda Taşlar, topraklar kaydırarak bin zorlukla iniyorlardı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ölçek — is., ği 1) Birim kabul edilen herhangi bir şeyin alabildiği kadar ölçü 2) sf. Bu ölçü miktarında olan İki ölçek buğday. 3) Tahıl ölçmeye yarar kap, kile 4) coğ. Bir harita veya resimde görülen uzaklıklarla bunların işaret ettiği, karşılandığı… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • seyrek — sf., ği 1) Benzerleri veya parçaları arasında çok aralık bulunan, aralıklı, sık karşıtı Öğle vapurlarının seyrek ahalisi içinden sıyrıldı, koşarak merdivenleri çıktı. P. Safa 2) Çok bulunmayan, az rastlanan, nadir 3) zf. Uzun zaman aralıklarıyla …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Liste der Biografien/Bin–Biz — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • gramsantimetre — is., fiz., Fr. gramme + centimètre Bir gram ağırlığında bir cismin 1 cm yer değiştirmesini sağlayan enerji birimi, kilogrammetrenin yüz binde biri …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • milimetre — is., mat., Fr. millimètre Bir metrenin binde biri uzunluğunda bir ölçü birimi, milim …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • mikron — is., mat., Fr. micron Bir metrenin milyonda biri, milimetrenin binde biri, mikrometre …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • milibar — is., fiz., Fr. millibar Bir barın binde biri değerinde atmosfer basıncı ölçü birimi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»